Prevod od "ti pružim" do Češki


Kako koristiti "ti pružim" u rečenicama:

Ja sam prouzrokovao nesreæu oko sebe tako što sam pokušao da ti pružim radost
Já jsem zase chtěl přinášet radost, ale rozséval jsem zoufalství
Ja mogu da ti pružim nešto što nikada pre nisi imao, nešto što ni ja nikada pre nisam imala... pravi... porodièni život.
Můžu ti dát něco, co jsi nikdy předtím neměl a co jsem ani já neměla opravdový... rodinný život.
Ja ne mogu da ti pružim užitak i ti ne možeš više da me zavaravaš.
Neumím ti dát žádnou rozkoš a ty už mě neoklameš.
Ne mogu da ti pružim podršku gore.
Nemůžu tě ani zálohovat na místě, jako je tohle.
Dvadeset sam se godina znojio u rudniku da ti pružim priliku kakvu nikad nisam imao!
Potil jsem se v dolech 20 let, abych ti dal možnosti, jaké jsem já neměl!
Ne, mislio sam da bi mogao da ti pružim kiropraktièarski tretman.
Ne, myslel jsem, že bych tě mohl spravit chiroprakticky.
Nisam došao da ti pružim zadovoljstvo da se ujedinisš sa Rajanom i Marisom.
Neudělám ti takovou radost, aby ses přidal k Ryanovi a Marisse.
Morao sam da ti pružim tu šansu.
Musel jsem ti tu šanci dát.
Iskreno ne znam šta mogu da ti pružim.
Skutečně nevím, co ti mám dát, dítě.
Probao sam sve da ti pružim ali to ti nije bilo dovoljno!
Snažil jsem se ti dát všechno. A co se stalo? Co jsi udělala ty?
Ozbiljno, za 20.000 keša za moju kampanju, optužio bih sebe i na saveznom nivou da ti pružim i taj proces da ga vodiš!
Vážně, kámo, za 20 tisíc v hotovosti do mého volebního výboru se dám obvinit federálně a nechám tě se do toho procestu pustit.
ja samo pokušavam da ti pružim ruku mira, to je sve.
Jen se snažím rozšířit olivovou větvičku, to je všechno.
Zato sam ovdje da ti pružim jedno predsjednièko prašenje guzice.
Takže jsem tady, abych ti doručil jeden prezidentský kopanec do zadku.
Ne mogu da ti pružim vreme... i nadgledanje koje ti treba.
Nemůžu ti věnovat čas - ten dohled, který potřebuješ. - Prostě jako hodinky.
Bila bih sretna da ti pružim svoj uvid.
O své postřehy se podělím ráda.
Pa, ako želiš da opet živiš sa mnom i napreduješ polako, korak po korak, mogla bih da ti pružim priliku da opet zavrediš moje poštovanje.
Takže kdyby ses chtěl nastěhovat zpátky a brát věci pomaličku krůček po krůčku, asi bych našla nějakou šanci, aby sis znovu získal moji důvěru.
Neæu da ti pružim zadovoljstvo... da budem ljut dok umirem.
Dám ti zadostiučinění až budu nasraný umírat.
Znam da ne mogu da ti pružim život kakav želiš.
Vím, že ti nemůžu dát život, jaký chceš.
Ako ti to što mogu da ti pružim nije dovoljno, onda mi daj otkaz.
Jestli to, co tomu dávám, pro vás není dostatečné pak mě vyhoďte.
Dušo, pokušavam sve da ti pružim što i one druge devojke imaju.
Co jsem udělal? - Zlatíčko, snažím se ti dát všechno, co mají všechny ostatní dívky.
Najmanje što mogu je uèiniti da ti pružim prvu pomoæ.
To nejmenší co můžu udělat je první pomoc.
Mislio sam da ti pružim zadovoljstvo da ga pocepaš.
Myslel jsem, že ti poskytne satisfakci to osobně roztrhat.
Samo kažem da ne znam da li æu moæi da ti pružim sve što ti treba.
Jenom říkám, že nevím, zda ti budu schopný dát všechno, co teď budeš potřebovat.
Ako si patila zbog svojih izbora sve ove godine, draga, sreæan sam što sam bio u stanju da ti pružim ugodno mesto da patiš sa stilom.
Svými rozhodnutími trpíš už několik let, má drahá. Jsem rád, že jsem ti dopřál uspokojivé místo, kde ses mohla trápit stylově.
Htela sad da ti pružim leteæi start.
No.. chtěla jsem ti dát náskok.
Ne mogu da ti pružim ono što ovi momci mogu.
Nemůžu ti dát to, co tihle kluci.
Ne mogu da ti pružim ono što tražiš.
To, co chceš, ti dát nemůžu.
Najviše što mogu je da ti pružim šansu za beg.
Vše, co mohu udělat je, dát ti aspoň malou šanci.
Pokušala sam da ti pružim drugu priliku.
Snažila jsem se ti dát druhou šanci.
Pokušavam to da ti pružim, ali ti mi otežavaš.
Já se ti snažím dát, co chceš, ale ty to dost komplikuješ.
Hteo sam da ti pružim lepe stvari.
Chtěl jsem ti dát pěkné věci.
I da od njega želiš više nego što ja mogu da ti pružim.
A že od něj chceš více, než ti já můžu nabídnout.
Zašto ogranièiti svoj pohod na samo jedan grad kada ja mogu da ti pružim da spasiš ceo svet?
Tak proč zaměřit vaši výpravu na jedno město... Když vám nabízím celý svět k záchraně.
I zbog toga hoæu da ti pružim šansu da budeš dobar èovek za kojeg znam da je nekad bio.
A proto vám chci dát šanci být tím dobrým mužem, kterým jste býval.
Samo hoću da ti pružim podršku.
Kdybyste chtěl, jsem tu pro vás.
Voleo bih da ti pružim šansu da razjasniš to.
Chci vám dát šanci uvést to na pravou míru.
Mogu da ti pružim sve za èim tragaš.
Můžu ti dát vše, co hledáš.
1.6233620643616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?